1/21 ニュースなスペイン語 Novak Djokovic：ノバク・ジョコビッチ

セルビア出身のテニス選手ノバク・ジョコビッチをめぐり、マドリード市で論争が巻き起こっている。

事の発端は、マドリード市長（alcalde）ホセ・ルイス・マリティネス・アルメイダ（José Luis Martínez-Almeida）が数日前、オーストラリアへの入国を拒否されたジョコビッチを、４月に同市で開催予定の「ムトゥア・マドリード・オープン（Mutua Madrid Open）」に招聘したい旨、発言したことによる。

ジョコビッチはコロナワクチンを接種していないことを理由にオーストラリアに入国できなかったにもかかわらず、そのジョコビッチをマドリード・オープンに招くとは何事か！ーー。ワクチン接種を至上命題として、国を挙げて接種を進めている中で、ワクチン軽視（と捉えられかねない）発言をすれば、批判の声が上がるのも当たり前だ。

しかも、ジョコビッチはマドリード・オープンにとって「大きなウリになる（un gran reclamo）」なんて言ったものだから、大いに叩かれてしまった。

それで、ついに、18日、マルティネス・アルメイダは発言を事実上撤回することになってしまった。曰く、「これ以上の論争は望まない（no quiere más polémicas）」とし、「入国のための要件（requisitos de acceso a España）」や決定（decisión）を下すのは政府だ（Gobierno de la nación）」と述べ、最終判断をペドロ・サンチェス（Pedro Sánchez）首相にゆだねた。

しかも、ジョコビッチ賛美のように取られてしまう自身の発言について、ジョコビッチのオーストラリアでの行動は「嘆かわしい（deplorable）」とし、「私の発言のどこに、ジョコビッチの行動を賛美する言葉があるのか、見つけてもらいたいくらいだ（No habrán encontrado ustedes en mí una palabra para ensalzar ni enaltecer el comportamiento de Novak Djokovic）」と述べ、ジョコビッチ賛美を否定した。

また、ワクチン軽視とも捉えらかねない発言についても、「私はワクチン否定主義の発言を一度たりとも肯定したことはない（Nadie puede decir que yo ni legitimo el discurso antivacunas）」とも述べ、完全否定した。 

写真はジョコビッチ。今回出場が叶わなかった全豪オープンはスペイン語で、「Open de Australia 」とか「Abierto de Australia」という。ちなみに全仏オープンは「Ronald Garros」。