(4) 正像末の三時には 　弥陀の本願ひろまれり 　像季末法のこの世には 　諸善竜宮にいりたまふ

おはようございます
今日は観無量寿経です
http://labo.wikidharma.org/index.php/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E8%AA%9E_%E8%A6%B3%E7%84%A1%E9%87%8F%E5%AF%BF%E7%B5%8C

O Sutra da Contemplação da Vida Imensurável
http://jodoshinshu.com.br/budismo-terra-pura/sutra-da-contemplacao-da-vida-imensuravel/

(4)
正像末の三時には
　弥陀の本願ひろまれり
　像季末法のこの世には
　諸善竜宮にいりたまふ

(4)
正像末の三時には
ミトキ
シヤウボフザウボフマチポフ
弥陀の本願ひろまれり
像季・末法のこのよには
ザウボフノスヱ
諸善竜宮にいりたまふ
シヤクソンノミノリハミナリウグヘイリマシマストナリ

出典: 浄土真宗聖典『ウィキアーカイブ（WikiArc）』

像季
ぞうき
　像法の末期。(正像 P.601,選択本願念仏集(P.1189)

正像末の三時には
弥陀の本願ひろまれり
像季末法のこの世には
諸善龍宮にいりたもう

Shôzômatsu no sanji ni wa
Mida no hongan hiromareri
Zôki ma'pô no kono yo ni wa
Shozen ryûgu-ni iritamô

Ao longo das três eras,
O Voto Original de Amida tem sido amplamente divulgado.
Desde o final da Era da Imagem do Dharma e ainda durante esta Era do Dharma decadente,
Os ensinamentos das muitas práticas das boas ações permanecem ocultos no Palácio do Dragão.

Shôzômatsu Jôdo Wasan (Hinos da Terra Pura, sobre as três eras do Dharma) composto pelo Tonsurado Ignorante Zenshin.
Rev.　Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji
http://honganji.org.br

(4)
O Voto Original de Amida tem se divulgado
Ao longo das três Idades do Dharma.
Desde o fim da Idade do Dharma Semelhante-
e ainda nesta Idade do Dharma Decadente
Os ensinamentos das boas práticas têm
permanecido ocultos no palácio dos nāgas.

please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓
https://goo.gl/iVwh85

SMSもやっています(^^)　フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
　https://www.brasilsanpo.com/

➡アメブロ
　‪https://ameblo.jp/ishui/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
　‪https://www.facebook.com/shu.izuhara‬

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/