見出し画像

他力の信心うるひとを うやまいおおきによろこべば すなわちわが親友ぞと 教主世尊はほめたもう

阿弥陀経 sutra de Amida  BOM DIA a todos! !!!
http://jodoshinshu.com.br/budismo-terra-pura/sutra-de-amida-curto/

おはようございます。
阿弥陀経の他朝のお参りのテキストやリンクページを作りました。ここからテキストをダウンロードして印刷したり、You Tubeを見て練習したりできます。ご活用ください。 
SUTRA AMIDA
https://www.brasilsanpo.com/p/blog-page_1.html


(58)
他力の信心うるひとを
 うやまひおほきによろこべば
 すなはちわが親友ぞと
 教主世尊はほめたまふ


出典: 浄土真宗聖典『ウィキアーカイブ(WikiArc)』

教主世尊
きょうしゅせそん
 釈尊のこと。(正像 P.610)


参考リンク

http://echo-lab.ddo.jp/libraries/ともしび/ともしび500台/ともしび第520号.PDF
寺川俊昭 大行の僧伽 1
http://echo-lab.ddo.jp/libraries/ともしび/ともしび500台/ともしび第521号.PDF


正法


他力の信心うるひとを
うやまいおおきによろこべば
すなわちわが親友ぞと
教主世尊はほめたもう

Tariki no shinjin uru hito wo
Uyamai ooki ni yorokobeba
Sunawati waga shin-nu zo to
Kyôshu Seson wa home tamô

58
Aqueles que obtêm a Fé do Outro Poder,
São reverentes e cheios de alegria,
E são louvados pelo Mestre Honrado pelo Mundo (Shakyamuni),
Como seus legítimos companheiros.

*Shôzômatsu Jôdo Wasan (Hinos da Terra Pura, sobre as três eras do Dharma) composto pelo Tonsurado Ignorante Zenshin.
Rev. Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji
http://honganji.org.br

本派本願寺 Honpa Honganji Oficial


(58)
Aqueles que são tocados pela Mente
Confiante no Outro Poder,
"Reverenciam o Dharma e atingem à Grande Alegria,
São meus verdadeiros companheiros."
Assim os elogia o Bhagavat,' Shakyamuni.

1 Bhagavat 世尊 
Um dos epítetos do Buda, significando "aquele que possui a virtude."

please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓
https://goo.gl/iVwh85

SMSもやっています(^^) フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
 https://www.brasilsanpo.com/

➡アメブロ
 ‪https://ameblo.jp/ishui/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
 ‪https://www.facebook.com/shu.izuhara‬

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/


いいなと思ったら応援しよう!

Shu Izuhara 泉原 秀
よろしければサポートをお願いいたします。頂いたサポートはクリエータ費として活用させていただきます。