ヒカルド・マリオ・ゴンザルベス教授 　ー正信偈ノートー 『正信偈についての考察』　 3. 中国とブラジルにおける仏教の導入：考察　　　　　　　　　　　　　　　　　毎朝のお朝勤の後にポルトガル語の仏教書を少しづつ読みます。日本語翻訳あり。

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう！
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.

『大無量寿経』(巻上)
http://labo.wikidharma.org/index.php/仏説_無量寿経_(巻上)
『大無量寿経』(巻下)
http://labo.wikidharma.org/index.php/仏説_無量寿経_(巻下)

Grande Sutra da Vida Imensurável (1)
https://www.dropbox.com/s/4jizvk1admnv3rm/sutra Buddha vida infinita - parte um.doc?dl=0
Grande Sutra da Vida Imensurável (２)
https://www.dropbox.com/s/o1uj62burt5yizf/sutra_Buddha_vida_infinita_-_parte_dois.doc?dl=0

BU" SE' MU RYÔ JU KYÔ （Pronúncia japonesa）
https://www.dropbox.com/s/jb3zfnv4qhzoya0/BU" SE' MU RYÔ JU KYÔ KAN JÔ.pages?dl=0

1. A Introdução do Budismo na China e no Brasil: Reflexões.
   O estudo do processo de introdução e implantação do Budismo na China pode nos ajudar a entender melhor o próprio trabalho de difusão missionária do Dharma no Brasil em que estamos envolvidos. Nos dois casos temos a introdução do Budismo em uma cultura totalmente diferente de seu alicerce sócio-cultural nativo. Índia e China diferem enormemente quanto à língua, cultura, e mentalidade.

2. 中国とブラジルにおける仏教の導入：考察。
   中国における仏教の導入と定着の過程を研究することは、私たちが関わっているブラジルにおける仏教の布教活動そのものをよりよく理解するのに役立つ。いずれも、仏教が本来持っていた社会文化的基盤とは全く異なる文化圏に導入されたのである。インドと中国は、言葉も文化も精神も大きく異なります。

please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓
https://goo.gl/iVwh85
https://youtube.com/@shuizuhara
SMSもやっています(^^)　フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
　https://www.brasilsanpo.com/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
　https://www.facebook.com/shu.izuhara

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/

➡アメブロ
　https://ameblo.jp/ishui/