
6日目「最近の学び」
“### 6日目: 「最近の学び」 - 最近学んだことや新しいスキルについて、どのようにしてそれを習得したのか、またそれが自分にどのように影響を与えているかを書きましょう。”
最近(というか2日前から)、齧り始めたのは英語。
たくさんの単語を覚えるより、日本語をどれだけ平易な言葉で言い換えることができるかが重要だ、というところまで勉強した。


45年近く日本語だけを喋って生きてきたので、言語をスイッチする感覚がまったく理解できないんてすよね。耳で聞く経験値も圧倒的に少ない。
洋楽は聴くけど、声も音として認識しちゃうからリスニングにならない。
英語が話せるようになったら、洋楽も歌として聴ける…?日本語の説明力も上がったりする…?
一挙両得じゃんと思ってます。実際どうなんだろ。
今は、本に出てくる英文をGoogle翻訳で聞いて、真似てみるということをやってる。早いよ…ラップかよ…リズムを手拍子で取るところから始めてるよ…
・リズム
・感情
・発音
これらを上から順に乗せてくイメージ。
めっちゃ時間かかるし、スイッチする感覚はずっとわからない。このやり方が合ってるかどうかも不明。YouTubeいくつか観たうえで、これかな〜って試行錯誤してる。
でも楽しい…ヒトカラでひたすら同じ曲練習してるときの気分。感情に持ってかれると全部おじゃん。
*
そんな感じです。
他は、コテンラジオで伊藤野枝の話聞いて興味湧いたので、図書館に貸出依頼中。
こっちはまた別で色々考えるきっかけになりそう。
以上。テーマと若干ズレてるけど(現在進行形なところが)、まあいいでしょう。
最後に"自分にどのように影響を与えているか"
自分がどれだけものを知らずに歳だけ食ってきたか、ものを知らずとも歳だけ食っていける恵まれた人生を送ってきたか、そして今寝る前にウダウダ考えて文章打ち込む時間があることに、感謝する気持ちを与えてくれたと思います。
おわり。明日は最終日。