フリウリ村の夜が明ける。夢の時間も、まもなく終わり。

「旅立つのかい？」
「うん」

母娘の会話を、見守るシャルロッテ。

「また、現実で会いましょう」

しばしの別れを告げるアッシュ。
彼の旅立ちを妨げていた呪いは、なりを潜めた。

皆が寝不足になったのは、言うまでもない。