「桃太郎　一」楠山正雄

一

　むかし、むかし、あるところに、おじいさんとおばあさんがいました。
毎日、おじいさんは山へ柴刈しばかりに、おばあさんは川へ洗濯せんたくに行きました。
　ある日、おばあさんが、川のそばで、せっせと洗濯をしていました。
すると、川上から、大きな桃ももが一つ、
「ドンブラコッコ、スッコッコ。
ドンブラコッコ、スッコッコ。」
　と流れて来ました。
「おやおや、これはみごとな桃だ。おじいさんへのお土産に、うちへ持って帰りましょう。」
　おばあさんは、そう言いながら、腰こしをかがめて桃を取ろうとしました。
でも、遠いので桃に手がとどきません。
そこで、おばあさんは、
「あっちの水は、からいぞ。
こっちの水は、あまいぞ。
からい水は、よけて来い。
あまい水に、よって来い。
　と歌いながら、手をたたきました。
すると桃は再び、
「ドンブラコッコ、スッコッコ。
ドンブラコッコ、スッコッコ。」
　といいながら、おばあさんの前へ流れて来ました。
おばあさんはにこにこしながら、
「早くおじいさんと二人で分けて食べましょう。」
　と言って、桃をひろい上げました。
そして、洗濯物といっしょにたらいの中に入れて、えっちら、おっちら、抱かかえておうちへ帰りました。
　夕方になってやっと、おじいさんが山から柴しばを背負せおって帰って来ました。
「おばあさん、今帰ったよ。」
「おや、おじいさん、お帰りなさい。待っていましたよ。
さあ、早く部屋へ上がってください。いいものをあげますから。」
「それはありがたいな。何だね、そのいいものというのは。」
　こういいながら、おじいさんはわらじを脱ぬいで、部屋に上がりました。
その間に、おばあさんは戸棚とだなの中からさっきの桃を重そうに抱えて来ました。
そして、おじいさんに
「ほら、見てください、この桃を。」
　と言いいました。
「ほほう、これは珍めずらしい。どこからこんな見事な桃を買って来たんだい。」
「いいえ、買って来たのではありません。今日、川で拾ひろって来たのですよ。」
「え、なに、川で拾って来た。それはますます珍しい。」
　こうおじいさんは言いいながら、桃を両手に乗せて、あちらこちらをじっくりと、眺ながめていました。
すると、急に、桃がぽんと真ん中から二つに割われました。
そして、桃の中から、
「おぎゃあ、おぎゃあ。」
　と勇いさましいうぶ声を上げながら、かわいらしい赤ちゃんが元気よくとび出しました。
「おやおや、まあ。」
　おじいさんも、おばあさんも、びっくりして、二人いっしょに声をあげました。
「まあまあ、私たちは、いつも、なんとかして子供こどもが一人ほしい、ほしいと言っていました。
だから、きっと神さまがこの子をさずけて下さったにちがいない。」
　おじいさんも、おばあさんも、うれしがって、こう言いました。
　それから、あわてておじいさんがお湯をわかしたり、おばあさんがおむつをそろえたり、大さわぎをして、赤ちゃんを抱だき上げて、うぶ湯をつかわせました。
するといきなり、赤ちゃんが
「うん。」
　と言いながら、赤ちゃんを抱いているおばあさんの手をはねのけました。
「おやおや、なんという元気のいい子だろう。」
　おじいさんとおばあさんは、こう言いって顔を見合わせながら、「あっはっは。」とおもしろそうに笑いました。
　そして桃の中から生まれた子なので、この子に桃太郎ももたろうという名前をつけました。

「桃太郎（二）」へ

---

楠山正雄くすやままさお「桃太郎」
原文（青空文庫）：https://www.aozora.gr.jp/cards/000329/files/18376_12100.html
かんたんな日本語訳：じんけいこ
朗読音声：https://www.youtube.com/watch?v=VWQaPFGAPgc