51歳で実現！英検1級への長い道 73 Festina Lente（ゆっくり急げ）とは

週末に自宅で英語の勉強をする際
朝10時前、スイッチを入れるために
コーヒーを飲むのがルーティーン。
使用するコーヒー用マグカップには
こう刻印されている。

Festina Lente（フェスティナ・レンテ）。

英語ではなく、格調高いラテン語であり
日本語訳としては「ゆっくり急げ」か。
洋酒メーカーのコピーライターであり
芥川賞作家でもあった開高 健さんは
「悠々として急げ」と表現した。

このマグカップにコーヒーを注ぎ
きょうもちゃんと勉強できるかな、と
自分の心と対話しながら
「Festina Lente」の意味を
改めてかみしめる。

「ゆっくり急げ」とは一体？
焦りすぎてはいけないし
かといって怠けてもいけない。
……という解釈でいいのだろうか。
実は、いま現在も「何となく」な感じだ。

さあ、きょうも「ゆっくり急がなきゃ」
                                                 （続く）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
もちろん帰国子女ではなく、
海外在住はおろか短期留学の経験すらない、
いわゆる「生粋のド純ジャパ」。

そんな昭和のオジサンが悪戦苦闘しながら
51歳で英語検定1級に合格する道のり。
勉強法や試験本番の情報も参考になれば嬉しい限り。