中国語の動詞　第四弾

<< 中国語の動詞　第一弾はこちら　    
 中国語の動詞　第三弾はこちら>>  

困 kùn=眠い
眠いの他にも、閉じ込める・困る　の意味も。

得意 déyì
=得意げにする・鼻高々になる・調子に乗る・いい気になる

料理が得意だ
という場合の「得意」は擅长shànchángらしいです。

抱歉 bàoqiàn
＝申し訳ない・申し訳なく思う
抱歉は書き言葉で、口語は主に”对不起”らしいです。

堵车 dǔchē
＝渋滞
他にも「塞车 sāichē」という言い方もあるそうです、堵は垣根（かきね）のことらしいです。

「堵」は私のスマホだと打てませんが、正しくは↓絵の通りで、日の上に点がつかないそうです。

死 sǐ =死ぬ

この言葉は宮廷ドラマによく出てきますよね。
「シィ」ではなく「スー」とか、「スゥ」って言ってるように聞こえます。

このシーンは「姐姐！！怎么了！？太医ーーーー」
って言ってるイメージで描きました。

讨论 tǎolùn＝討論する

做生意 zuòshēngyì
＝商売をする

做生意の他に"做买卖" zuòmǎimaiという言い方もあるみたいです。

修 xiū =修理する・直す

他にも　飾る・整える・手入れをする・修業する・学ぶ・修行する・建築するなどの意味があるそうです。

通过 tōngguò ＝通る　可決する

掉 diào =落ちる　落とす
遅れる　（色が）あせる

原谅 yuánliàng＝許す
あんまり許してもらってる感じがしない絵ですね。

「許す」は 允许 yǔnxǔ という言い方もあるみたいです。
允许 yǔnxǔ は、許可・同意をもらってる（許される）の意味が強いみたいです。

伤心 shāngxīn＝悲しむ

交流 jiāoliú ＝交流する

表现 biǎoxiàn ＝表現する

讨厌 tǎoyàn＝嫌がる

填 tián ＝埋める・記入する

输 shū ＝負ける

咳嗽 késou＝咳をする

拒绝 jùjué＝断る・拒絶する・拒否する

禁止 jìnzhǐ

解释 jiěshì =説明する・解釈する

抬 tái＝持ち上げる

敲 qiāo =たたく

拜访 bàifǎng =訪問する

响 xiǎng=鳴る

いかがでしたか？また絵がたまったら投稿しますね、ではでは〜再见！

<< 中国語の動詞　第一弾はこちら　    
 中国語の動詞　第三弾はこちら>>