マガジンのカバー画像

留学について

5
運営しているクリエイター

#海外大生

【留学】トロント大学生と東大生、ぶっちゃけどっちが頭良い?

【留学】トロント大学生と東大生、ぶっちゃけどっちが頭良い?

世界ランキング18位と入学難易度の乖離。「トロント大学に通っている」と言うと、大抵ニ言目は、「え!めっちゃ頭良いですね!」。

世界大学ランキング18位に位置しているため、日本でも何となく聞いたことがあるからかな。頭良さそうって思う人が多いと思うのですが、入学難易度から考えると、実際はそこまででもないのではと、最近個人的に考えます。

カナダの大学は、実質、高校3年間のGPA(成績)と英語力次第で

もっとみる
「お疲れ様」を英語で伝えたい。

「お疲れ様」を英語で伝えたい。

留学されている方へ。
ー「お疲れ様」を、英語で伝えたいと思ったことはありませんか。

この前、ふと思いました。
友達が「I’m done with the test! 」と言ってきた時、「お疲れ様!」と何度日本語で言いたかったことか。笑

日本にいた時には気づかなかったけど、「お疲れ様」ってものすごーく便利な言葉ですよね。

お疲れ様の英訳を調べてみると、Good job! Well done!

もっとみる