海外メディア和訳

本

おもしろいと感じた自転車系メディアを紹介しています。ご意見ご要望等は各記事コメントにお願いします。

運営しているクリエイター: はゆ

#トレイル

【MTB】脱法トレイルビルダーの流儀【Podcast和訳】

今回和訳するのは、言わずと知れたトレイル天国、カナダはBC州スコーミッシュの脱法トレイルビルダー”Jimmy”を迎えたPinkbike Podcast。以前和訳したウィスラー創世記がパークビルダー、完全『ホワイト』な世界のお話だとしたら、今回のはそれと対をなす『グレー〜ブラック』な世界のお話。"Jimmy"さんはボイスチェンジャー通しての出演です。 ※※※本記事は『グレートレイル』の造成を推奨するものではありません※※※ アメリカ人気小説/ドラマのタイトルになぞらえ『

【MTB】ウィスラー創世記【Podcast和訳】

ウィスラーマウンテンバイクパークの元マネージャーであり、トレイル開発会社Gravity Logicの創設者であるトム・プロハスカがSingletracks Mountain BikeのPodcastにゲスト出演した回。こちらのポッドキャストがとても興味深い内容でしたのでぜひ多くの方と共有したく、ご紹介します。あのウィスラーにも当然草創期があり、当初から巨大パークであったわけではなかった。策略があり手探りがあり段階があり判断があり、その発展の経緯を知ることができるのがシ

海外メディア和訳

フォローしませんか？

#トレイル

【MTB】脱法トレイルビルダーの流儀【Podcast和訳】

【MTB】ウィスラー創世記【Podcast和訳】