- 運営しているクリエイター
#TaylorSwift
【和訳】Karma/taylorswift(midnights)
You're talkin’ shit,for the hell of it
根拠のない間違った事ばかり話して
Addicted to betrayal, but you’re relevant
裏切りに裏切りを重ねるのはあなたらしい
You’re terrified to look down
下を見るのが怖いよね?
‘Cause if you dare, you’ll see the gl
【和訳】I’m Only Me When I’m With You/taylorswift(taylorswift)
Friday night beneath the stars
金曜日の星降る夜に
In a field behind your yard
あなたの家の庭に寝っ転がって
You and I are paintin' pictures in the sky
私とあなたは空に向かって絵を書く
And sometimes we don't say a thing
時々何かを言う以外には何も話さずに
J
【和訳】Message in a bottle/taylorswift(REDtaylor’s ver)
I know that you like me
私の事が好き?
And it's kinda frightenin'
怖いの
Standing here waitin', waitin'
ここに立って待っている事が
And I became hypnotized
私はあなたのそばかすと
By freckles and bright eyes
輝く目に魅了された
Tongue tied
呆れるくらい
【和訳】Christmas tree farm/taylorswift(single)
My winter nights are taken up by static
私の冬の夜は静かな生活になってしまった
Stress and holiday shopping traffic
ストレスやホリデーシーズンの渋滞
But I close my eyes and I'm somewhere else
でも目を閉じて思いを馳せると
Just like magic
それは魔法のように…
I