見出し画像

2025年1月11日(土)、日暮里「工房ムジカ」にて『短歌・絵画(Tanka Kaiga)』開催



こちらはX(旧ツイッター)での投稿



こちらは少し長文(ハート・トゥ・アートFacebookページ)


2025年1月11日(土)、日暮里「工房ムジカ」にて『短歌・絵画(Tanka Kaiga)』が行われます。内容は「イタリア人作家のマグダ・チアレッリ( Magda Chiarelli...

Posted by ハート・トゥ・アート(Heart to Art) on Wednesday, January 8, 2025


リンクに飛ぶのが面倒な人もいるでしょう。全文を貼っておきます。


マグダ・チアレッリ・葛原りょう・白糸雅樹『短歌・絵画(Tanka Kaiga)』
22025年1月11日(土)、日暮里「工房ムジカ」にて『短歌・絵画(Tanka Kaiga)』が行われます。内容は「イタリア人作家のマグダ・チアレッリ( Magda Chiarelli )さんの舞踏とライヴペインティング」「ムジカ店主・葛原りょうさんの朗読と舞踏」「白糸雅樹さんの短歌朗読」。

マグダは短歌作家の朗読中に衣装にライヴペインティングを行い、その後に「舞踏スタイル」でイタリア語の詩を朗読するような話をしていました。イタリア語の詩の内容を教えてもらったので、ザックリとした翻訳と合わせて紹介しています。

詳細は下記より。



よかったら昔のハート・トゥ・アートFacebookページに飛んで、昔の記事をチェックしてくださいね。ゆっくり記事一覧を増やしています。



いいなと思ったら応援しよう!