『日本語文法会』初級文法なるほど参考書・JIC Programご購入者のための無料文法会
こんにちは。
今は、残り少ないSri Lanka Lifeを名残惜しみ中です^^;
私は、約8年前からスリランカに関わっているのですが、この2年間は、3度目のスリランカとの濃い活動の真っ最中です。
日本とのレッスンも同時進行で行っているので、3時間半の時間差がありながらの今日の朝からのスケジュールは、
4:30から日本企業にお勤めのDさんとの日本語レッスン
(↑朝、です^^;)*つまり、4時起床です。
5:30から日本企業にお勤めのJさんとの日本語レッスン
(↑朝、です^^;)*日本では9時です。
その後、2時間空いて、8:30から会社経営者のDさんとの日本語レッスン
でした。
ちなみに、上の2時間の空き時間で、シャワーを浴びて、朝ごはん、です。(テレサさん、というお手伝いさんが、ロティを焼いてくれました。それと、チキンカレーと魚カレーと野菜を一緒に食べました^^)
ちなみに、こんな感じです↓
*雑多なテーブルの上ですが、これが現実です^^;
これが、お世辞などではなく、どのレストランで食べたロティより断然おいしいのです!
絶妙な素朴さと、味わいがあり、ホームメードの美味しさは格別です^^
そして、ついでに少しテレサさんとの日常をアップします^^
っということで、2時間の休憩時間に、温かいロティとカレーを食べて、そうこうしているうちに、次の学習者さんとのレッスンが始まりました^^
ここまで書いて、ちょっと学習者さん情報ですが、皆さんだいたいN4後半くらいのレベルの方達です。
ですので、どの方にも、
『JIC Program』
というオンラインテキストを使って、教えています。
どの方も、ほぼ0初級から始まりましたが、
・まず、JIC Programの「N5+N4」部分を教えます。
・一通り終わったら、本人たちにミニカウンセリングを行い「もっと、N4までの復習をしたいか、または、N3文法に進みたいか」確認します。
・「N3まで勉強したい」と言われたら、同じテキスト内で、N5→4→3と、繋がるようにまとめているので、N5やN4の復習も(忘れていれば)若干入れつつ、N3項目をいれます。
*下のような感じで、「好き・嫌い」の項目に、「1+2」は、N4までの情報。「3」は、N3部分です。
ですので、復習が必要な方には、「1+2」に戻って復習ができ、すぐに「N3」に入れる方には「3」のみを使います。
復習にも、新規の方には、どんな方にも同じ教材が使えます。
ここまでは、レッスン準備が「0」です。
それは、「0でもいいように作っている」からです。
ですが、この「0」というのは、あくまでも「レッスンのための準備」として、という意味で、この極端な場所にあるのが「文法知識」です。
これは逆に、「一生、終わることがない準備」です。
・1回文法書を読んで終わり
・5回文法書を読んで終わり
・一通り初級テキストを教えてみたから終わり
ではなく、
・何度読んでも
・何度分析しても
・何度教えても
新発見、再発見がなかった、、、ということは、約15年間を振り返っても、「一度も」ありませんでした。
この深さがあってこそ、「準備が0」のレッスンが成り立つ
と思っていますし、「知識を自由に引き出せる情報と選び方」が教師の中に準備されているからこそ、「臨機応変にどの学習者にも教えられる」が成り立つのだと思います。
この考えは、日本語教師になって最初から自分の理想としてきた形です。
・知識は深く深く
・教え方はシンプルにわかりやすく
この2つの極端な知識とスキルを手に入れるために、まずは一朝一夕では手に入らない「文法知識を、本当に理解する。頭に入れる。」ことを優先順位として準備し始めました。
この優先順位は、日本語教師として約15年たった今も、私の教えるスキルの根っこの根っこを作って、今も更に、その深さを更新しています。
そして、私と同じように
「やっぱり日本語教師の専門性は、文法だ」
「やっぱり文法知識が何よりも大切なんだ」
と思い、
「初級文法なるほど参考書」や
「JIC Program」をご購入いただいた皆様に向けて、今回はこちらの企画をご用意させていただきました↓↓↓
*過去のご購入者、新規ご購入者、いずれの方も無料で参加していただけます。
文法のお悩みがある方は持ってきてください。
文法のお悩みはないけど、皆さんのお悩みを共有し、学びに繋げたい方も、是非、お待ちしています。
お申し込みは、こちらの「お問い合わせ」か、下記メールアドレスまで(または、SNS、LINE、なんでもOKです!)
1人でも多くの日本語教師の皆さまに、「文法っておもしろい!」と思っていただけますよう、楽しく開催させていただきたいと思います^^
Chihomi