どちらが言葉として正しいでしょうか？

正解は「至難の業」
されることが、ひじょうに難しい事柄。
「むずかしいワザ」という意味ではないので「技」と書くのは間違いになります。