どちらが言葉として正しいでしょうか？

正解は「準備万端ととのう」
「万端」はすべての事柄という意味です。
「準備は万端」では意味が成立していません。

「準備は万全です」なら意味として成立します。