アフリカ生まれ、スペイン育ちのハイブリッド