【和訳】”St. Elmo’s Fire（ Man in Motion）” by John Parr（セント・エルモス・ファイアー；1985年）