多義語（over)の意味の展開　 　　　　　　～なぜ "start over" が「やり直す」になるのか～