バカにされる英文This is a pen. は案外秀逸だった。「見りゃわかるだろ」はちょっと違う。