盲金魚の達の見た目は、元になった金魚の擬人化というイメージで決めたが、玉真珠だけは、名前の響きのイメージを優先し、ほわほわとした銀髪の美少女になりましたとさ。

盲金魚、登場人物達の名前はすべて金魚の品種名からとったものだが、 獅子頭は、ライオンヘッド 玉真珠は、ピンポンパール という元の名前を漢字にしたらどうなるか、という感じで決めた。