能登半島地震・液状化被害、日本海沿岸砂丘…『一夜にして砂山になった』旧家の伝承は何を意味するか？