美容院や理髪店ばかりではありません。 こちらは 「出張で家（の壁）塗ります」 😅 😂 🤣 「いやいや、出張だなんて手間ですし、しかもその分お高くなるでしょうから、是非ともオンラインで我が家の壁を塗って下さいな」って言ってみようかな…。ｗｗｗ

MERISVALDO = 人名 Cabeleireiro = 「美容師」／「美容院」 「Só Mente aos Domingos」→ この人は兼業美容師で「Somente aos Domingos」→「日曜のみ」と言いたいのだろうけれど、これでは「嘘をつくのは日曜日だけ」。🤣

ブラジルには自宅で美容院や理髪店をやっている人が結構います。 こちらは壁に宣伝文句を。 「生で男性の髪を切ります」 　 😂😂😂 「ao vivo」は「transmissão ao vivo（生放送）」などの『生』。 じゃあオンラインで髪が切れる美容院もあるんかい？！って話。😂