ヘルツォーク＆ド・ムーロンの建築、　内部と外部が入り交じる境界面