この仕事、やはり向いているかも。 異文化の人と人との穏やかな交渉の一端を担い、自身の深い部分の成長につながる仕事。 キレイに言えばそうだけど。 ローカルルールも言語も駄目でわからんちんの外国人(=日本人クライアント)に怒りをぶつけずにローカルルールでさらっと進むか。面白い!!
「猫玉園」にメルマガのフォームをつけようとしたら英語で全然わからんちんであります。 「登録」かなー、「削除」かなーぐらいはわかるんですが、メールを送るタイミングのシナリオ設定とかの画面が全然わからんー! 仕事でwebまわりに少しだけ明るくても、全然英語には太刀打ちできない💦