
源からの音 Sound from the source
私が子供の頃の話
The story when I was a kid
寝る時には必ず
Always when you go to bed
母が本を読んでくれた
My mother read me a book
これ読んでって毎日お願いしてた
I asked her to read this every day
一緒に布団に入ると
When I enter the futon together
声が母の胸から聴こえる
A voice can be heard from my mother's chest
その音は
That sound
普段聴こえている声とは違って
Unlike the voice I usually hear
振動があって低い音だった
There was vibration and it was a low sound
それが聴きたくて
I want to hear it
毎日お願いしてた
I asked every day
時には直接耳をつけて聴いた
Sometimes I listened to it directly
人間は母親の身体を借りて
Humans borrow the body of their mother
肉体をもって生まれる
Born with the body
お腹の中で聴いた音が
The sound I heard in the womb
懐かしかったんだろうか
I wonder if it was nostalgic
最近では
Recently
生まれる前の記憶がある子供が
A child with memories before birth
たくさんいるんだってね
There are a lot of them
どんどん進化してる
It's evolving steadily
いいなと思ったら応援しよう!
