過去に答えがある　I have answers in the past.

自分が何をしたいのか
What I want to do

やりたい事が漠然としていたり
What I want to do is vague

迷っていたり
I'm at a loss

見つけられなかったり
Or I can't find it.

自分はどんな子供だったか
What kind of child

お家で遊ぶのが好きだった？
Did you like playing at home?

外で遊ぶのが好きだった？
Did you like playing outside?

本を読んでいるのが好きだった？
Did you like reading books?

私は殆ど家にはいない子供だった
I was hardly a child at home.

女の子のお友達の家に行くと
When I went to a girl 's friend 's house

たいていは
Mostly

＂りかちゃん人形＂が出てくる
"Licca-chan doll＂appears

まったく興味がなかった
I wasn't interested at all

そのうちにつまらなくなって
It became boring in the meantime

「もう帰るね」
I'm going home.

そのまま公園に行って
Go to the park as it is

その場にいた人達と
With the people who were there

知る前に仲間になって
I became a companion before I knew it

鬼ごっこみたいなことしたり
Do something like playing tag

自分の背より高い
Taller than me

草むらに入っていって
Go into the grass

探検ごっこするのが好きだった
I liked to play exploration

子供の頃の感情を思い出してみる
Recall the feelings of childhood

何にわくわくしていたのか
What was exciting

そこに答えが見つかるかも
You may find the answer there

自分のルーツは過去にあるんじゃないかって
I thought my roots were in the past.

いま何をしたいですか？
What do you want to do now?