どっちを選ぶのか　Which one to choose?

冒険家のカエラです（笑）
I'm Kaera, an adventurer

予想を外しまして
I missed my expectations

希望していた所から
From where I was hoping

採用の連絡が入りまして
I got a call to hire

本当なら嬉しいはずが
I would be happy if it were true

たぶん駄目だろうって思ってたから
Because I thought it probably wouldn't work

既に決まってる方に
For those who have already decided

とっとと返事をしてしまい
I quickly replied

後の会社にお断りの連絡をしたら
I contacted the later company to refuse

「ちょっとお話し出来ませんか？」って
Can I talk to you for a moment?

翌日に結果が出た人は
The person who got the results the next day

はじめてだったんだって
It was first time

だから勿体無いって
So it's a waste

こっちと話せばこっちがいい
If I talk to this person, this one is good

あっちと話せばあっちがいい
If I talk to that person, that one is good

どちらの会社にも
For both companies

少し時間をいただきたいと伝えて
Tell him I need some time

天気もいいし
The weather is nice

お散歩でもしながら
While taking a walk

答えを出そうと思います
I think ,trying to get an answer