霊格が高い人 A spiritual person
肉体が持っている時間とは別に
Apart from the time that the body has
魂が成長する時間があるとして
As the soul has time to grow
まったく別の次元で動いている
Moving in a completely different dimension
魂の成長のレベルは
Level of soul growth
ゆっくりの事もあれば
Sometimes it's slow
突然覚醒していく人もいる
Some people suddenly awaken
霊格が上がる時には
When the spirit rises
必ず迷いが出る
I'm sure I get lost
自分が何処にいるのか
Where am I?
分からなくなるんです
I don't understand
迷子になるんです
I get lost
路を知らない迷子ではない
Not a lost child who doesn't know the way
行く路が多すぎるんです
There are too many ways to go
「求められる存在」
Required existence
魂のレベルが高い人っていうのは
A person with a high soul level
背負わされるものが
What is carried on my back
そもそも多すぎるんです
There are too many in the first place
順風満帆な人生では
In a smooth sailing life
魂の成長がないから
Because there is no soul growth
だから神に選ばれた存在なのだと
That ’s why he ’s chosen by God
人の悲しみに触れて
Touching the sadness of people
自分も一緒に泣く
I cry with myself
人の弱さや悲しみの
Human weakness and sadness
共感というものなくして
If there is no empathy
魂の成長はないからだ
Because there is no soul growth