ゆく夏とロシア&ウクライナ合同「セプテンバー」(EW&Fカバー)は最高！

9月も中旬というのに毎日真夏日が続き、夜もまだ熱帯夜ですが、さすがにセミはいなくなり、夜は秋の虫が鳴いていますね。
夏の終わりに、好きな短歌から少し。

陽に透きて　今年も咲ける　立葵　わたしはわたしを　憶えておかむ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　河野裕子

あの夏と　呼ぶべき夏が　皆にあり　喉うごかして　氷みづ飲む
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小島ゆかり

あの夏の　数かぎりなき　そしてまた　たつた一つの　表情をせよ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小野茂樹　　　

秋来れば　恋も生命も　水色の　光の絹と　なりてはためく
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　与謝野晶子

そして９月といえばEW＆Fの「セプテンバー」。落ち込んでいる時もこれを聞けばハッピーになる不朽の名曲ですが、とてもナイスなカバーを発見！
これ、なんとロシアとウクライナの合同メンバーが演奏してるんです！
英語も綺麗で、私はてっきり米英の人達だと思ったのでビックリしました。
(でもよく見るとブラス・セクションの一番手前の男性、ロシア顔ですね)

演奏も歌もとても完成度が高くて美しいです。ブラス・セクション、ストリングス、ドラムも上手い。オリジナルに敬意を表しながら、大人が心底楽しんでやっている所が素敵。一緒に踊りたくなります。

以下はコメントから拙訳。
「これは、偉大な音楽は政治的国境なしに、情熱を持って演奏されるという証拠だ」　　
「これはGOLDだ。モーリス・ホワイトは彼の音楽が国境を超えるのを見て誇りに思うだろう」　
「Everything this group does is fantastic! EVERYTHING.」

この方々の「宇宙のファンタジー」のカバーも超絶上手い。EW＆Fが聞いたら喜ぶだろうな。YouTubeで検索してみて下さい。

　　　　　　　夏の疲れが出る頃です。皆様もご自愛を。
　　　↓宮城・気仙沼　大谷(おおや)海岸（太平洋) 　 　(撮影は私）