Tokyo Update 119 - Hana Matsuri, Daikanyama
Le 8 avril est l'anniversaire de Bouddha, "Kanbutsue (灌仏会)", généralement appelé "Hana Matsuri" ce qui signifie littéralement "fête des fleurs".
La statue de Bouddha est enchâssée au centre du stand de fleurs "Hanamido (花御堂)". On le célèbre en versant du thé sucré sur la statue. Cela vient de la légende selon laquelle, lorsque le Bouddha était né, neuf dragons avaient versé de l'eau propre du ciel pour lui donner un bain.
Il y a un café du temple appelé "tera cafe" à Daikanyama, qui est géré par le temple Shingyoji de Kawasaki. Ce temple organise également le festival des fleurs avec un service commémoratif bouddhiste avec des moines. La bonzesse a raconté qu'en ce mois, il n'y a pas que l'anniversaire de Bouddha, mais aussi Pâques et le Ramadan. Il est frappant de constater qu'elle ait cité le twitter du pape François du 4 avril en langue russe, en disant que "la culpabilité est sur nous tous"... Ici, la culpabilité doit être l'indifférence globalisée.
#Twitter #Kanbutsue #Hanamido #Hanamatsuri #Buddha #Birthday #PopeFrancis #Tokyo #Japan #Japanese #Buddhism #ceremony #Teracafe #Aggiornamento #Miseajour #Indifference #東京 #日本 #花まつり #灌仏会 #花御堂 #釈迦 #誕生日 #寺カフェ #代官山 #natgeo #natgeoyourshot #natgeotravel #yourshotphotographer #yourshot
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？