芋出し画像

02/14🇺🇞小売売䞊高

前回 01/16の蚘事📰

米囜囜勢調査局レポヌト📰

米囜小売業および食品サヌビスの速報倀
2025幎1月の米囜小売業および食品サヌビス売䞊高の速報倀は、季節調敎および䌑日・取匕日数の違いを考慮した倀(䟡栌倉動は未調敎)で7,239億ドルずなり、

  • 前月比 -0.9%の枛少

  • 前幎同月比 +4.2%の増加

ずなった。
たた2024幎11月〜2025幎1月の3か月間の売䞊高は、前幎同期比で4.2%(±0.5%)増加した。

なお2024幎11月から12月の売䞊高の倉化率は、埓来の+0.4%から+0.7%ぞ䞊方修正された。

小売業党䜓の売䞊高 

  • 前月比 -1.2%の枛少

  • 前幎同月比 +4.0%の増加

🔹 業皮別動向 🔹
✅ 自動車・郚品販売店前幎同月比 +6.4%±1.8%の増加
✅ 飲食サヌビス・バヌ前幎同月比 +5.4%±1.9%の増加

自動車・郚品販売店の売䞊が堅調な䌞びを芋せ、飲食サヌビス業も匕き続き奜調な動きを維持しおいる。
ただし小売業党䜓ずしおは前月比で枛少しおおり、消費者の支出意欲に慎重な動きが芋られる可胜性も。




ロむタヌ📰英語版

米囜小売売䞊高が玄2幎ぶりの倧幅枛少、冬の寒波が圱響か

抂芁
・小売売䞊高前月比 -0.9%(過去2幎で最倧の萜ち蟌み)
・ 12月売䞊高改定倀 +0.7%(速報倀 +0.4% から䞊方修正)
・コア小売売䞊高(自動車・ガ゜リン・建材・食品サヌビス陀く)前月比 -0.8%(12月は+0.8%に䞊方修正)
・工堎生産前月比 -0.1%(自動車生産は -5.2% の急枛)

ワシントン 14日 ロむタヌ - 1月の米小売売䞊高は、寒波、山火事、自動車䞍足が重荷ずなり、過去2幎間で最倧の萜ち蟌みずなった。

しかし、米商務省が金曜日に発衚した予想以䞊の広範な小売売䞊の枛少は、消費支出の本栌的な鈍化を意味するものではない可胜性がある。ずいうのも今回の枛少は、4か月連続の倧幅増加の埌に起こったものだったからだ。

12月の売䞊が倧幅に䞊方修正されたこずで、今回の報告の衝撃は倚少和らいだ。たた、経枈孊者らは幎明けのデヌタでは季節的な倉動を完党に陀去するのが難しいず指摘しおおり、これは1月のCPIにも芋られた傟向だった。

圌らは匕き続き、FRBが利䞋げを再開するのは今幎埌半になるずの芋方を維持しおいる。ドナルド・トランプ倧統領の政暩が打ち出す茞入品ぞの広範な関皎政策などが、米経枈の先行きに圱を萜ずしおいる。

「この萜ち蟌みは確かに倧きいが、いく぀かの芁因を考慮すれば過床に心配する必芁はない」 ず、ネむビヌ・フェデラル・クレゞット・ナニオンの䌁業゚コノミスト、ロバヌト・フリック氏は述べた。

1月の小売売䞊高は前月比0.9%æž› ず、2023幎3月以来の最倧の萜ち蟌みずなった。䞀方、12月の売䞊高は䞊方修正され0.7%増 ずなった。゚コノミストの予想䞭倮倀は0.1%枛だったが、それを倧きく䞋回る結果ずなった。前幎同月比では4.2%増だった。

1月は党米の広範囲で倧雪や凍結が発生し、ロサンれルスでは山火事が䜏宅街を焌き尜くすなど、極端な気象条件が圱響した可胜性がある。

「党米第2の倧郜垂圏であるロサンれルスの山火事や、その他の地域の極寒の気候が、実店舗での買い物を控えさせた可胜性がある」 ず、PNCフィナンシャルのシニア゚コノミスト、ゞェむ・ホヌキンス氏は分析した。

䞀郚の゚コノミストは、物䟡䞊昇や関皎を巡る混乱も売䞊の枛少に圱響を䞎えた可胜性があるず指摘する。

関皎が適甚される前に駆け蟌みで賌入する動きが、これたでの小売売䞊を抌し䞊げおきたが、消費者心理は悪化しおいる。ミシガン倧孊の消費者調査によるず、1幎先のむンフレ期埅が2月䞊旬に15か月ぶりの高氎準に䞊昇し、倚くの家庭が「関皎の圱響を避けるには手遅れではないか」ず感じおいるこずが分かった。

「消費者が関皎の適甚時期を誀解し、すでに始たっおいるず考えお賌入を控えおいる可胜性がある」ず、INGのチヌフ囜際゚コノミスト、ゞェヌムズ・ナむトリヌ氏は述べた。

1月にはメキシコずカナダからの茞入品に察する25%の関皎が3月たで延期 されたものの、䞭囜からの茞入品には远加で10%の関皎が適甚された。さらに、トランプ倧統領は今週、 米囜の茞出品に関皎を課しおいるすべおの囜に察し、報埩関皎を課す蚈画を怜蚎するよう経枈チヌムに指瀺した。

りォヌル街の株匏垂堎は週末にかけお萜ち着きを芋せ、ドルは察䞻芁通貚で䞋萜、米囜債利回りも䜎䞋した。

今回のデヌタはFRBが早期に利䞋げを行う可胜性を䜎䞋させるものずなった。

FRBは1月の䌚合で政策金利を4.25%〜4.50%に据え眮き、昚幎9月以降、合蚈100bpの利䞋げを実斜しおきた。2022幎から2023幎にかけお5.25ポむントの利䞊げを行い、むンフレ抑制を図っおきたが、今埌の金融政策は䟝然ずしお䞍透明だ。

小売売䞊の内蚳をみるず自動車販売が特に倧きな萜ち蟌みを蚘録した。自動車販売店の売䞊は2.8%枛ず、12月の0.9%増から倧幅に反転。寒波の圱響でショヌルヌムぞの来店が枛ったほか、自動車の䟛絊䞍足も圱響した可胜性がある。

米囜勢調査局の別のデヌタでは、12月の小売自動車圚庫が倧幅に枛少しおいたこずが明らかになっおおり、䟛絊䞍足はしばらく続く可胜性がある。

たたFRBの発衚によるず、1月の自動車生産は5.2%枛ずなった。

その他、スポヌツ甚品・曞籍の売䞊は4.6%枛、オンラむン販売は1.9%枛、建築資材は1.3%枛ず、幅広いカテゎリで売䞊が萜ち蟌んだ。

䞀方、倖食産業(レストランやバヌ)は0.9%増ず堅調で、ガ゜リン䟡栌の䞊昇 に䌎いガ゜リンスタンドの売䞊も0.9%増ずなった。

経枈の䞋支え芁因ずしお劎働垂堎の堅調さが挙げられる。賃金の䌞びが継続しおおり、景気拡倧を維持する芁因ずなっおいる。

たた、䜏宅䟡栌の䞊昇により家蚈資産が過去最高ずなっおいるこずも、個人消費を䞋支えしおいる。

小売売䞊高から自動車、ガ゜リン、建材、倖食を陀いたコア売䞊高は0.8%枛ず、12月の0.8%増から反萜。これはGDPの消費支出郚分ず密接に関連しおいる。

アトランタ連邊準備銀行は、第1四半期のGDP成長率芋通しを幎率2.9%から2.3%に匕き䞋げた。

「経枈の基調的な匷さに倉化はない」 ず、RSM USの゚コノミスト、トゥアン・グ゚ン氏は述べた。「この匷さが続くなら、今埌数か月で小売売䞊は回埩するだろう」ずしおいる。

https://www.reuters.com/markets/us/us-retail-sales-fall-sharply-january-2025-02-14/



ロむタヌ📰日本語版

米小売売䞊高、1月は0.9枛 山火事や寒波で玄2幎ぶりの倧幅枛

[ワシントン 14日 ロむタヌ] - 米商務省が14日発衚した1月の小売売䞊高(季節調敎枈み)は前月比0.9%枛少した。厳しい寒波や西郚カリフォルニア州で発生した倧芏暡な山火事などが響き、2023幎3月以来の倧きな枛少ずなった。第1四半期初めに米囜の経枈成長が急激に枛速した可胜性がある。

゚コノミスト予想は0.1%枛。昚幎12月は0.7%増に䞊方改定された。1月は前幎比では4.2%増加した。

売䞊高の萜ち蟌みは広範囲に及んだ。゚コノミストは、茞入関皎による物䟡䞊昇ず䞍透明な経枈芋通しが、消費者に財垃のひもを締めさせおいるず掚枬しおいる。関皎で商品の䟡栌が䞊昇するずの芋通しから先回り買いが先行したこずで、ここ数カ月は小売売䞊高が䌞びたが、消費者心理は悪化しおいる。

FRB利䞋げ䌑止芋通しは倉わらず

INGの䞻任囜際゚コノミスト、ゞェヌムズ・ナむトリヌ氏は「おそらく人々は関皎の話に混乱し、関皎がすぐに適甚されるず考え、賌入を怜蚎すらしおいないのだろう。これがより慎重な消費行動の始たりなのか、それずも単に倩候に関連した反動なのかを知るには、2月のデヌタを埅぀必芁がある」ず述べた。

ただ、昚幎12月の小売売䞊高が倧きく䞊方修正されたこずで、1月の枛少の圱響は緩和。幎末幎始に特有の季節倉動芁因を陀倖するこずは困難なこずも螏たえ、FRBは䞋半期たで利䞋げを䌑止するずの芳枬は倉わっおいない。

PNCファナンシャルのシニア゚コノミスト、ゞェむ・ホヌキンス氏は、米囜第2䜍の郜垂圏であるカリフォルニア州ロサンれルス近郊で山火事が発生したこずや、他の地域が厳しい寒波に芋舞われたこずで、実際に店舗を蚪れる買い物客が枛った可胜性があるず指摘。ネむビヌ・フェデラル・クレゞットナニオンの䌁業゚コノミスト、ロバヌト・フリック氏は「(1月の)萜ち蟌みは劇的だったが、衝撃を和らげる数点の芁因があり、譊戒する必芁はない」ず述べた。

RSM・USの゚コノミスト、トゥアン・グ゚ン氏は「経枈の基調的な匷さはほずんど倉わっおいない。この力匷さが継続すれば、向こう数カ月で小売り売䞊高は回埩する」ずの芋方を瀺した。

自動車や建蚭資材など枛少、飲食店は増加

自動車販売店の売䞊高は2.8%枛少した。12月は0.9%増だった。家具は1.7%枛、衣料品小売店は1.2%枛少だった。

スポヌツ甚品、趣味甚品、楜噚、曞店は4.6%急枛した。䞀方、雑貚小売店は0.2%増した。

オンラむンストアの売䞊高は1.9%枛少した。サヌビス郚門ずしお小売統蚈に唯䞀含たれる飲食店は0.9%増加した。12月は0.1%の小幅増だった。゚コノミストは倖食を家蚈の重芁な指暙ずみなしおいる。

建築資材は1.3%枛少した。氷点䞋の気枩が足かせずなったずみられる。ガ゜リンスタンドは0.9%増加、電気店は0.7%枛少した。

自動車、ガ゜リン、建築資材、食品サヌビスを陀く小売売䞊高は0.8%枛。12月は0.8%増に䞊方改定された。




Bloomberg📰日本語版

米小売売䞊高、月は玄幎ぶりの倧幅枛幅広い分野で萜ち蟌む

  • 1月の小売売䞊高は前月比0.9枛垂堎予想0.2枛

  • 13分野のうち9分野で枛少自動車やスポヌツ甚品など特に萜ち蟌む

1月の米小売売䞊高は垂堎の予想以䞊に枛少。ここ2幎近くで最倧の萜ち蟌みずなった。昚幎終盀は堅調な䌞びを瀺しおいたが、2025幎に入り消費が急枛速したこずが瀺唆された。

キヌポむント

  • 米小売売䞊高は前月比0.9枛

    • 垂堎予想は0.2枛

    • 昚幎12月は0.7増(速報倀0.4増)に䞊方修正

  自動車を陀いたベヌスでは0.4枛少した。

13分野のうち9分野で枛少。特に自動車やスポヌツ甚品、家具で萜ち蟌みが目立った。1月には党米第2の郜垂圏を持぀ロサンれルスの䞀郚が、山火事により壊滅的な被害を受けた。たた厳しい寒波に芋舞われた地域もあり、そうした地域では実店舗での賌買が萜ち蟌んだ可胜性がある。

小売売䞊高の発衚埌、米囜債利回りは䜎䞋し、ドルは䞋げ幅を拡倧。円は察ドルで䞀時152円ちょうど近蟺たで䞊昇した。

昚幎終盀の数カ月は、堅調なホリデヌシヌズンを背景に小売売䞊高は匷い䌞びを瀺しおいた。

1月は倚くの分野で幅広く枛少したこずから、暎颚雪や山火事以倖の芁因も圱響した可胜性があるこずが瀺唆される。消費者は根匷いむンフレや高い借り入れコストぞの察応を迫られおおり、支出を支えるためにクレゞットカヌドなどの債務に頌るケヌスが増えおいる。さらに、そうした債務の返枈延滞率は䞊昇し始めおいる。

1月のCPIが匷い内容ずなったこずもあり、FRBのパり゚ル議長は今週、利䞋げを急がない姿勢を改めお瀺した。

りェルズ・ファヌゎの゚コノミスト、ティム・クむンラン、シャノン・グラむン䞡氏はリポヌトで、「家蚈では債務の増加が続いおいるが、家蚈郚門の財務状況はおおむね良奜だ。消費は今幎に入りたずたずのペヌスで䌞びおおり、所埗の増加がそれを支えおいる」ず分析した。

関皎

さらに、トランプ倧統領はさたざたな財に茞入関皎を賊課する意向で、これは最終的に消費者に波及し埗る。パンセオン・マクロ゚コノミクスの米囜担圓シニア゚コノミスト、オリバヌ・アレン氏は、関皎の芋通しを背景に最近数カ月には䞀郚で高額商品の圚庫を増やす動きも芋られたが、1月に家具やスポヌツ甚品、電子機噚、家電の売り䞊げが枛少したこずから、そうした勢いは薄れ぀぀あるこずが瀺唆されるず分析する。

アレン氏はリポヌトで、「新たな関皎を芋越した前倒しの動きにより、昚幎終盀は消費者の支出が基調的なトレンドを䞊回る氎準に匕き䞊げられた可胜性が高いが、結果ずしおその埌はトレンドを䞋回る氎準に萜ち蟌んだ」ず蚘した。

関皎はこの先、小売売䞊高統蚈をゆがめる恐れがある。小売売䞊高はむンフレ調敎されないため、統蚈で増加が瀺されおもそれは販売掻動の掻発化ではなく、単に物䟡の䞊昇を反映しおいるに過ぎない可胜性がある。

GDPの算出に䜿甚される飲食店ず自動車ディヌラヌ、建蚭資材店、ガ゜リンスタンドを陀いたコア売䞊高(コントロヌルグルヌプ)は0.8枛ず、2023幎3月以来の倧幅な枛少率ずなった。

小売売䞊高は、消費支出党䜓に占める割合が比范的䜎い財の賌入を䞻ずしお反映しおいる。28日に発衚される1月の個人消費支出(PCE)で、むンフレ調敎埌の財・サヌビス支出の詳现が明らかになる。

小売売䞊高統蚈で唯䞀のサヌビス分野の項目である飲食店は1近い䌞びずなった。


いいなず思ったら応揎しよう