30代からの語学12　理想的な語学教師とは？

語学を長期間続けるようになると、独学が徐々にしんどくなってくる。内容が難しくなってきたり表現の幅が増えてくるにつれて「〇〇構文に必ず付いてくるこの語は一体何だろう？」とか「習った構文を応用してこういう文は作れるのだろうか？」などテキストや文法書には出てこないことも知りたくなるからだ。Google翻訳などを使えば少しは理解できる時もあるけれど、語学レッスンなどで詳しい人に教えてもらえれば一気に解決するだろうし、ついでに関連表現も紹介してもらえるかもしれない。ということで、独学で