ベトナム革命志士　潘佩珠（ファン・ボイ・チャウ）自伝『自判』①目次、 英明(アイン・ミン)書館 出版挨拶文

ベトナム革命志士　潘佩珠（ファン・ボイ・チャウ）自伝『自判

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　　目次

・訳者序文 
・潘佩珠（ファン・ボイ・チャウ）自伝 『自判』 （１９５６, Huế） 
‐巣南（サオ・ナム＝ファン・ボイ・チャウ）氏序文/≪自判の言≫ 
‐年表 第一期（１８６７年～）
　幼少期と我が家族
　草莽崛起の同志を探す
‐年表 第二期（１９００年～）
　安世の虎提探（デ・タム）将軍/小羅（テウ・ラ）翁との出会い
　広南（クアン・ナム）の秘密会議/曾抜虎（タン・バッ・ホー）
‐年表 第三期（１９０５年～１９２５年５月１１日）
　出洋の途に上がる/日本到着
　梁啓超氏との出会い/大隈・犬養両翁と日本政界要人らとの面会
　孫中山氏との面会/クオン・デ候の出洋
　横浜の機関≪丙午軒（ビンゴ・ヒエン）≫/ベトナム再帰国 
　西湖（タイ・ホー）翁と≪排君説≫/タン・バッ・ホー死す
　留学生の入学斡旋を頼む/留学生の解散
　日本の義人 浅羽左喜太郎翁/浅羽翁の墓碑建立 
　陳東風（チャン・ドン・フォン）の自決/魚海（グ・ハイ）氏の殉死
　恩人周師太/暹羅（シャム）農業で生活す
　ベトナム光復会の設立/ベトナム国旗/≪振華興亜会≫ 
　広東入獄の 4 年間/獄中に届いた悲報
　ドイツ・オーストリア公使との接触/重慶へ 
　≪仏越提携論文≫/ロシア人との初交流 
　潘伯玉（ファン・バ・ゴック）暗殺/烈士范鴻泰（ファム・ホン・タイ） 　
　ベトナム光復会をベトナム国民党へ改組/捕縛・祖国へ送還 
・あとがき/参考文献

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

           英明(アイン・ミン)書館 出版挨拶文

　１９４６年初頭、越盟(ベト・ミン)が政権を簒奪した後、黄叔抗(フイン・トゥック・カイン)氏 はハノイへ向かった。 その為、トゥック・カイン氏が順化(フエ)に残していった自宅の諸事と、氏所有の書籍や資料は、巣南(サオ・ナム＝ファン・ボイ・チャウの号)氏の一部遺稿と一緒に私達が管理をしていた。サオ・ナム氏の遺稿については、出版権をサオ・ナム氏の甥ファン・ギ・デ氏から得ていたので、遺稿とトゥック・カイン氏の書籍等は全て纏めてベン・グ（フエ）のサオ・ナム 氏の祭壇が安置された邸の箪笥の中に預けてあった。
　だが、それから間もなく、祖国の全土で戦争が勃発した。