「謝謝」の発音は「シェイシェイ」？

違います。

いきなりですが、違います。

北京語基準で書きますが、ピンインで書くと【Xie xie】となります。

日本語読みだと「シエシエ」。

このまま読んでも良いですし、「エ」を少し弱く発音するとより近く聞こえます。

テレビで台湾や中国に行って紹介する番組があったりします。

私も最初そうでしたが、「シェイシェイ」と発音しているのをよく耳にしますね。

これには、
「【Shei shei = 谁谁 = 誰？】のように聞こえる、」
と台湾人の元彼女（！）が笑っていました。

みなさん。
中国語の「ありがとう」は【シエシエ】と覚えて感謝を伝えてくださいね！

谢谢你读！