2020.4.30 ポートエレン 1／Port Ellen 1

What factors determine the value of a single malt?
シングルモルトの価値は、どんな要素で決まるだろう？

ポイントはウイスキーの価値ではなく、「シングルモルトの価値」。
何故なら、現代日本のある程度の共有認識である「推し」や「萌え」的な要素が、広くウイスキーよりも狭く「シングルモルト」に関与しやすいのでは無いか、と思う今日この頃。

ここで深く考察する気はさらさら無いのですが、
人の『好き』は、意外にシチュエーション次第だったり、ほんの偶然の出会いだったりしますよね。恋愛を、素敵な「錯覚」というように。
いえ、恋愛を否定してなどいません。
なにしろ『素敵な』錯覚ですから。
それが無くては、生きている意味も価値も無くなってしまうと思っています。

What factors determine the value of a single malt?The point is not the value of whiskey, but the value of a single malt.
Nowadays, I think that the factors such as "OSHI" and "MOE", which are the shared recognition of modern Japan, are more likely to be involved in the "single malt" in the narrow sense than in the broad sense of whiskey.

I don't want to think deeply here,
Unexpectedly, people's "likes" depend on the situation, or just by chance. Love is a wonderful "illusion".
No, I don't deny love.
After all, it's a "nice" illusion.
Without it, I think that the meaning and value of living are lost.

今回は、ポートエレン。
今日のスタッフのお気に入り -008-
〈ポートエレンオフィシャルボトル編〉
中谷 Select
ポートエレン 1979~2012 32年 No.2525 ＜2964本＞ 12thリミテッドエディション 52.5％

This time, Port Ellen. -008-
Today's staff favorite
<Port Ellen Official Bottle Edition>
Nakatani Select
Port Ellen 1979 ~ 2012 32years No.2525 <2964 bottles> 12th Limited Edition 52.5%

清水 Select
ポートエレン 1978~2010 31年 No.2610 ＜3000本＞ 10thリミテッドエディション
54.6％　

Shimizu Select
Port Ellen 1978 ~ 2010 31years No.2610 <3000bottles> 10th Limited Edition
54.6%

樋口 Select
ポートエレン 1979~2017 37年 No.562 ＜2988本＞ 17thリミテッドエディション
51.0％

Higuchi Select
Port Ellen 1979-2017 37years No.562 <2988bottles> 17th Limited Edition
51.0%