見出し画像

ARD ZDF Beitragsserviceから、受信料支払いについての通知がきたら

ドイツに住民登録を済ませると、ARD ZDF Beitragsserviceから、受信料支払いについての通知がきます。

ARD ZDF Beitragsserviceは、日本でいうNHKのドイツ版で、受信料を各家庭で支払う義務があります。テレビの受信料という意味だけでなく、ラジオやインターネットで情報発信をしているので、その使用料を支払わねばならないということです。そのため、日本のようのテレビがある家に対して請求するのではなく、各家庭に請求がいきます。WGにお住いの方は、大家さんや借主さんが支払っているケースが多いです。その場合、どのように手続きするのか記しておきます。

支払いについての通知がARD ZDF Beitragsserviceから書面で届きます。返信用封筒と支払いについて記入する用紙が入っています。

ここでは、インターネットでの手続きについて記します。

用意するものは、大家さんが支払いをしているBeitragsnummerの9桁の番号と、そして、ARD ZDF Beitragsserviceからきた手紙です。

まずは、手続きするサイトにアクセスします。

https://www.rundfunkbeitrag.de/antworten/index_ger.html

ARD ZDF Beitragsserviceからきた書類の中に、Aktenzeichenという項目があり、その横に管理番号の数字が並んでいます。

その数字を、ウェブサイトのAktenzeichenに入力、そして下のPostleitzahlに郵便番号を入力し、Weiterで次へ進みます。

Haben wir Sie unter der richtigen Anschrift angeschrieben? (Have we written down your correct address?)をJaを選びます。

Wohnung ist bereits angemeldet(Apartment is already registered)を選択。

Die Wohnung ist bereits von einer Mitbewohnerin oder einem Mitbewohner zum Rundfunkbeitrag angemeldet. (The apartment is already registered by a roommate or a roommate to the broadcasting fee.)にチェックを入れます。

Die Beitragsnummer lautetに、大家さんから聞いた番号を入力し、Weiterで次へ進みます。

次は、連絡先を入力するようになってますが、必須ではないようなので、空欄でWeiterで次へ進みます。

管理番号Aktenzeichenと大家さんの番号Beitragsnummerが表示され、申請完了です。

下の緑のボタンで、印刷に進めるので、私は、念のため印刷しておきました。


ありがとうございます!でも、他の必要なところへサポートをお願いします!お気持ちだけで嬉しいです!