マガジンのカバー画像

All time low和訳

10
大好きなAll Time Lowの歌詞を和訳するシリーズです。好きな曲+来たる来日公演でやりそうな曲を優先的に更新していく予定ですが、リクエストもできるだけ受け付けます。※ネイテ…
運営しているクリエイター

#Avril_Lavigne

〈和訳〉Fake As Hell

〈和訳〉Fake As Hell

I know it's better if we both say
分かってる、僕らはお互いに言うべきなんだ
"So long and thanks for the memories"
「じゃあね、思い出をありがとう」って
I'd like to say that it's been real
僕らの今までの関係は真実だったと言いたいよ
But it's been fake as hell

もっとみる