シェア
okaeri
2018年4月26日 01:00
フリーランスになってもうすぐ一か月。ありがたいことに、当初考えていたより立ち上がりのスピードは早かったです。もちろんこれは今後の安定とはイコールではないのだけれど。先週から昨日まで、まだ不馴れなこともあって、全く自分の時間が取れず。何時に仕事をしてもよいのは良いのだけど、睡眠を削る日々が続き、一週間を過ぎた頃ピークに。今日はねむりたいだけ寝たけど、仕事の依頼のメールを受信する夢を見続けてちょっと
2018年4月14日 01:54
会社を離れて着地する先は、翻訳という仕事です。これを仕事にしたいということは長い間考えてきたので迷いはなかったのですが、本当ならもう少し、セイフランディングできるように着地先の強度を高めるべきではあったと思います。とはいえまあ、タイミングというのがあるからね。ありがたいことに一応は何とかスタートを切れそうなので、まずは軌道に乗せること。そして、目的地のイメージを常に強く持ち続けること。足りな
2018年4月9日 22:39
それは昔から自分のコンプレックスですらあった。精神的に貧乏性だから…というのもあるが（せっかく始めた以上モトを取るまでやりたい）、「辞めない」のと「辞める」のとを比べたら、圧倒的に前者の方がリスクがないからだ。一応その分、始めるときにもそれなりに慎重に考える。だから、よりによって会社を辞めることになるとは思わなかった。いや、思わなくもないというか、もうずっと心の片隅に見えていた選択肢ではあった
2018年4月8日 00:47
せっかくなのでこの真新しい日々を日記という形で残してみようかと思いました。フリーランスとしてやっていくときのもろもろのことを書くのか読んだもの見たもの聞いたものを書くのか、外に対して自分のことを書くのは少しひさしぶりですが、よろしくどうぞ。
