#歌詞和訳
【歌詞和訳】今朝の一曲 Katy Perry_Roar【勉強】
今朝の一曲はKaty Perryの【Roar】をご紹介♪
これくらい威勢よく会社に出勤したいものです笑
ちなみに【roar】は「雄たけび」とか「叫び声」という意味です。
Katy Perry _ Roar
I used to bite my tongue and hold my breath
黙り込んで 息をひそめていたわ
※hold my breathはよく洋楽に出てくるフレーズです。
ラ
【歌詞和訳】Syrup and Honey_Duffy【隠れた名曲】
今日は隠れた名曲をご紹介♪
イギリスのシンガーソングライターDuffyの【Syrup and Honey】です。
歌詞を和訳してみたので良ければ、ご笑覧ください。
【Syrup and Honey】 by Duffy
Don't you be wasting all your money
On syrup and honey
シロップやハチミツなんて無駄なものを買わなくていいのよ
Be