英単語「parent」の語源や由来

"親という意味のparentですが、これはラテン語のparereに由来しており、parereとは前に出るという意味です。

前に出る、何かを前に出す、新しく生み出すということで、新しく子供を産む人というイメージから親という意味を持つようになったものと考えられます。

なお、parereをより遡ると古代ギリシア語のpaterに行きつくと考えられており、これは父という意味です。何か語源的には意味が元に戻っているような感じを受けるかもしれません。

paterを語源に持つ英単語としてはparentの他にパトロンのpatronもありますし、もっと直接的なことを言えば父を意味するfatherもpとfの発音の違いはありますがpaterに由来しています。

fatherとparentが同じ語源を持つというのは、綴りの見た目からすると驚きかもしれません。

ラテン語のparereに由来する英単語についてもparent以外にもあり、語幹としてはpearという形になっていることが多いです。現れるという意味のappearは代表例で、前に出るから現れるというわけです。"