英単語「passport」の語源や由来

英単語「passport」の主な意味は、旅券・パスポート・保証・確実な手段などです。語源の由来は中性の文書と言われています。

海の港であるport(ポート)や、都市城壁の門porte(ポルト)を通過することのできるpass(パス)のことです。港と通ると言う、2つの言葉の組み合わせからできた言葉になります。

このことから、国境を越える確実な手段となっていることがわかります。好都合のと言う意味の、「opportune」と同じ語源を持っているのです。