Reincarnation #35

     Do you believe in reincarnation?  For me, I don't know if I believe it or not.  First time I wondered about the world after death and reincarnation was when  I was in elementary.  I was hanging out with my friend at his  home surfing the Internet.   I found an interesting website which made me answer some simple questions like my birthrate and the number of strokes in my name in Chinese characters.  （Gosh, it was my personal information, in retrospect！） Then the website told me what I had been in my previous life.  Surprisingly, it told me that I had been a button of an elevator.  I don't believe it.  I couldn't accept it. I've been wondering what comes after death.
（この英文はネイティブスピーカーによるチェックを受けています。）

日本語訳
輪廻転生
　輪廻転生を信じるだろうか。私はというと、信じるか信じないかよくわからない。初めて死後の世界や輪廻転生について考えたのは小学生の時だった。友人の家でインターネットを見て遊んでいたら、おもしろいウェブサイトを見つけた。そして生年月日や漢字で名前を書いたときの画数などの簡単な質問に答えた。（今思えば、それは個人情報だ！）そしたらそのウェブサイトで私の前世が何だったのかが示された。驚くことに、私の前世はエレベーターのボタンだったらしい。信じられない。受け入れることはできなかった。死の後には何が待っているのか。ずっと考えている。

重要語句
reincarnation「輪廻転生」
wonder「考える、不思議に思う」
hang out with〜「〜と一緒に（ぶらぶら）過ごす」
birthrate「生年月日」
number of strokes「画数」
Chinese characters「漢字」
in retrospect「今思い返してみると」
previous life「前世」
accept「〜を受け入れる」