#言語学
【雑感日記】 「おかしな日本語(1)」
今日から少しの間ですが21世紀になるかどうかのあたりからずっと気になっている言葉遣いを取り上げてどうしてそうなったのか私見を書いてみようと思います。今日は「方」と「から」です。
この用法はかれこれ20年くらい前からコンビニの店員の言葉遣いが最近おかしいとメディアでも何度となく取り沙汰されてもいました。次のようなものです。
お会計の方よろしいですか
千円からいただきます
おかしいと言え
今日から少しの間ですが21世紀になるかどうかのあたりからずっと気になっている言葉遣いを取り上げてどうしてそうなったのか私見を書いてみようと思います。今日は「方」と「から」です。
この用法はかれこれ20年くらい前からコンビニの店員の言葉遣いが最近おかしいとメディアでも何度となく取り沙汰されてもいました。次のようなものです。
お会計の方よろしいですか
千円からいただきます
おかしいと言え