マガジンのカバー画像

四行詩集「北海道」

59
運営しているクリエイター

2021年7月の記事一覧

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 長万部行き国際列車」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 長万部行き国際列車」

「長万部行き国際列車」/ Международный поезд до Ошамамбе

一両だけのワンマンカーに乗っていたのは
中国人の団体と オーストラリア人らしき家族連れ
そして地元の中学生数人 それだけ
日本人の旅人は僕ひとりだった

「長万部行き国際列車」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 倶知安そば」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 倶知安そば」

「倶知安そば」/ Кутчан соба

列車が止まっている十数分の間に
食べられる自信のある人だけ試してみよう
熱くて慌たゞしくて 味なんかわかんないけど
きっと思い出には残ること間違いなし 天蕎麦がおすゝめ

「倶知安そば」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 函館朝市」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 函館朝市」

「函館朝市」/ Утренний рынок Хакодатэ

朝に市が立って賑わっている朝市
昼間に来ても朝市 夕方来たって朝市とはこれいかに
かにかにメロン イカそうめん
六月の香りまだ残り

「函館朝市」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 羊蹄山麓」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 羊蹄山麓」

「羊蹄山麓」/ Подножие горы Йотэи

このあたりは昔マク・カリ・プトと呼ばれていた
或る場所はプトを取り真狩に 或る場所ではマクを取り狩太に
狩太はやがてニセコとなる 元をたどれば同じ場所
一つの場所のそろそろ忘れ始められたこと

「羊蹄山麓」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 豊富温泉」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 豊富温泉」

「豊富温泉」/ Горячий источник Тоётоми

身体にはいゝのだろう けれども油が浮いて臭くて
強烈すぎて入れない ましてや飲めやしない
不気味に淀んでヌルヌルだけど 身体にはいゝらしい
けれども潔さと覚悟は試される温泉

「豊富温泉」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 稚内」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 稚内」

「稚内」/ Вакканаи

北の果ての国境の町
国境線はないけど 国境の町
これ以上は北に行くには 国際航路が必要
結構ジメジメした 国境の町

「稚内」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 名寄挽歌」

【詩作日記】 「四行詩・北海道 / 名寄挽歌」

「名寄挽歌」/ Найоро Харука

かぼちゃ かぼちゃを食べると
あの時空腹だったこと思い出し 遠き夏の畑の我
我失敬せりは 名寄のかぼちゃ
美味しかった思い出 もう帰らない

「名寄挽歌」 四行詩集「北海道」より
2005年初出 2021年再推敲