「罪の炎」(『ノートルダムの鐘』)ラテン語和訳&品詞分解
Confiteor Deo Omnipotenti
Beatae Mariae semper Virgini
Beato Michaeli archangelo
Sanctis apostolis omnibus sanctis
全能なる神に告白します
幸いなる終生処女マリアに
幸いなる大天使ミカエルに
聖使徒 諸聖人に
confiteor [動] 告白する confiteor の直説法能相現在一人称単数
Deo [名] 神 Deus の単数与格
omnipotenti [形