【お知らせ】（グレゴリオ聖歌逐語訳シリーズ）

　再開してわずか2回投稿しただけのところでこのお知らせをするのは残念なのですが，またしばらく休ませていただきます。
　いくつか理由がありますが，その最大のものは来月中旬に行われる国際グレゴリオ聖歌学会の大会（4年に1度）です。といっても発表をするわけではなく聴きに行くだけなのですが，内容をなるべくよく理解できるように（そして聴くことが豊かな実を結ぶように）関連事項を予習しておきたいのです。長年にわたり多くの勉強の機会をいただいてきたにもかかわらず基本的なことがいろいろ抜けている自覚がありますので，本当に予習（もう習ったはずのことをやり直すという意味では復習）が必要です。
　この学会が終わるのが三位一体の主日の前日（6月15日）ですから，そこから帰ってきて書き始めるとして，次回はキリストの聖体の祭日（日本では6月23日）の入祭唱の訳・解説を投稿できればと思います。しかし，余裕がなくてここ2回のように当日より遅い投稿になってしまうのはあまり望ましくありませんので，もう1週おいて年間第13主日（6月30日）分あるいはその前日の使徒聖ペトロ・使徒聖パウロの祭日（6月29日）の分からにする可能性も大いにあります。
　なおついでにもうお知らせしておきますと，それから1か月ほどして8月に入りましたら少なくとも2週間夏休みとさせていただきます。