D.O. 다시, 사랑이야 (It's Love) 歌詞和訳 カナルビ

心を与えたいということも　贅沢みたいで
受け取るのはもっと　ただ遠く感じるだけで
いつだったかな　愛だけで
毎秒が奇跡のようだった　そんな時が
過ぎ去った季節のような時間の後に
淡々と一度　笑って
また振り向いても
またときめいてしまうのが　心というものだよ
結局　すべて同じなんだ　心というものは
疲れ切った一日も　長い孤独さも
過ぎ去っていくものだから
角を曲がって　出会いたいものは
また　愛なんだ

また　誰かのために　笑って
時には大きく　泣いてあげるということ
これ以上僕には無いと　繰り返しても
また　ときめいてしまうのが　心というものだよ
結局　すべて同じなんだ　心というものは

疲れ切った一日も　長い孤独さも
過ぎ去っていくものだから
角を曲がって　出会いたいものは
また　愛なんだ

また　愛なんだ

眠ることのない心なんだ
少しだけ　忘れていた心なんだ
毎回期待して　傷ついたとしても
それが終わりじゃないから
一日というページを　もう一度めくると
やってくるのが愛というものなんだ
彼女という　もっと大きな世界なんだ
目を合わせて　手を握って
一緒に年を取って
最後も一緒にしたいのが
彼女という　愛なんだ

ーーー
#do #exo #ItsLove #歌詞 #和訳 #翻訳 #カナルビ #kpop