日本政府の支援によりセネガルに建設されたジャモー２号 職業訓練校（世界平和女性連合（２））
外務省が旧統一教会と関わらないようにすることが困難であることの証左となる事例が、先週、また（二つ）判明しました。
『外務省は、旧統一教会の関連団体のNGOがアフリカのセネガルに職業訓練校を建設した際、2015年2月にODA＝政府開発援助として、955万円余りの無償資金協力を決定し支援した。』
『外務省は、2018年に、旧統一教会の関連団体が運営するルワンダの技術専門学校の創立20周年記念式典が開かれた際、当時のルワンダ大使が出席し祝辞を述べていたことも明らかにしました。』
支援の内容については、外務省（セネガル大使館）のホームページに詳細な情報が掲載されています。（この投稿の末尾に引用しました。）支援の対象となったのは、世界平和女性連合がセネガルに設立した二つめの職業訓練校です。
セネガルでの活動
職業訓練校「JAMOO（ジャモー）」プロジェクト
１）１号校
1995年、女性の自立支援を目指して首都ダカール市で職業訓練校「JAMOO（ジャモー）」を開校しました。「JAMOO」は現地語のウォルフ語で「平和をもたらす」という意味があります。洋裁、刺繍、レース編み、ビーズ飾りの技術指導と家庭教育（育児や家計運営など）を4年間学びます。その後卒業試験を受け、合格すると政府公認の卒業証書が授与され修了となります。修了式に行う作品展示即売会や、地元の有識者や政治家を招待して行う卒業式、生徒の保護者会などを通して、地域に根付くようにしています。
２）研修店アトリエ
2001年に卒業生のための研修店「サロン・ド・クチュール・ジャモー」を首都ダカールに開店し、卒業後1 ～ 2 年間、自立に向けた実務研修を行っています。
３）２号校
2018 年、日本政府の支援により、ダカール市の郊外ティバワンプール区に「ジャモー 2 号校」の建設が終了し、2019 年 1 月に開校しました。30 人の生徒が1号校と同じカリキュラムを学んでいます。
世界平和女性連合（セネガル）が運営する職業訓練校 JAMOO（ジャモー）に対して、世界平和女性連合（米国）も、毎年、数千～数万 米ドルを拠出しているようですが、外務省（セネガル大使館）は贈与（無償資金協力）した74,639ユーロ （9,553,792円）の返還を求めるのでしょうか．．．
（※ 世界平和女性連合は、英語では Women's Federation For World Peace（WFWP）と表記されますが、フランス語では Fédération des Femmes pour la Paix Mondiale（FFPM）と表記されます。）
平成26年度対セネガル草の根・人間の安全保障無償資金協力3件に係る贈与契約の署名式（2015年3月4日）
Cérémonie de signature des 3 Contrats de Don dans le cadre de l'Assistance aux projets locaux contribuant à la Sécurité humaine (le 4 mars 2015)
2015年3月4日、在セネガル日本国大使館において、平成26年度草の根・人間の安全保障無償資金協力3案件に関して、北原隆大使と各被供与団体の代表者が贈与契約（Ｇ/Ｃ）に署名をしました。本式典にはグラン・ダカール区長の他、マリアマ・サール女性・家族・児童大臣も出席し、大臣からは本3案件の裨益者の多くは女性であることに謝意が示されるとともに、我が国の女性支援を讃えることばが述べられ、式典が締めくくられました。
La cérémonie de signature des Contrats de Don s'est déroulée le 4 mars 2015, à la Chancellerie de l’Ambassade du Japon, entre Son Excellence Monsieur Takashi KITAHARA, Ambassadeur du Japon au Sénégal, et les représentants des trois organismes bénéficiaires : M. Abdoul Azize DIALLO, Président National de la Croix Rouge Sénégalaise, Mme Véronique Omba DIOP, Présidente de l’Organisation pour la Paix des Femmes (JAMOO), Dr. Cheikh DIENG, Maire de la Commune de Djidah Thiaroye Kao. Etaient également présents Son Excellence Madame Mariama SARR, Ministre de la Femme, de la Famille et de l’Enfance, M. Jean Baptiste DIOUF, Maire de la Commune de Grand Dakar et des invités. A la fin de la cérémonie, Son Excellence Madame SARR, a salué le fait que la majeure partie des bénéficiaires des projets soient les femmes et a félicité la coopération japonaise pour son soutien aux femmes.
(de gauche à droite) M.DIALLO, M.DIOUF, S.E.Mme SARR, S.E.M.KITAHARA, Dr. DIENG et Mme DIOP
-「セネガル赤十字社小学校増築計画」
供与限度額 ： 83,190ユーロ （10,648,320円）
実施団体 ： セネガル赤十字社
事業内容 ： 平成22年度草の根・人間の安全保障無償資金協力により新築されたダカール市プラトーの赤十字社小学校に2階部分を増築し6教室を増設する。
-「グラン・ダカール女性のための職業訓練施設建設計画」
供与限度額 ： 74,639ユーロ （9,553,792円）
実施団体 ： 女性平和団体（JAMOO）
事業内容 ： 女性の社会進出を支援する職業訓練を行うため、ダカール市グラン・ダカール区に新たな職業訓練校1校を建設する。
-「ジダ・チャロイ・カウ女性のための職業訓練施設整備計画」
供与限度額 ： 60,092ユーロ （7,691,776円）
実施団体 ： ジダ・チャロイ・カウ区役所
事業内容 ： 女性の社会進出を支援する職業訓練を行うため、ダカール市ジダ・チャロイ・カウ区に新たな職業訓練校1校を建設する。
« Le Projet d'extension de l'école primaire de la Croix Rouge Sénégalaise»
Limite du montant alloué : 83,190 Euros
Organisation bénéficiaire : Croix Rouge Sénégalaise
Contenu du projet : Extension de 6 nouvelles salles de classe et de 4 toilettes supplémentaires à l’école primaire de la Croix Rouge Sénégaise, qui a été construit en 2011 dans le cadre de ce même programme japonais.
« Le Projet de Construction du Centre Social et de Formation professionnelle pour les Femmes à Grand Dakar»
Limite du montant alloué : 74,639 Euros
Organisation bénéficiaire : Organisation pour la Paix des Femmes (JAMOO)
Contenu du projet : Construction d’un nouveau centre dans la Commune de Grand Dakar pour que l’organisation bénéficiaire puisse exécuter des formations pour les femmes
« Le Projet d’aménagement du centre de formation professionnelle pour les femmes à Djidah Thiaroye Kao»
Limite du montant alloué : 60,092 Euros
Organisation bénéficiaire : La Mairie de la Commune de Djidah Thiaroye Kao
Contenu du projet : Construction d’un nouveau centre dans la Commune de Djidah Thiaroye Kao pour que l’organisation bénéficiaire puisse exécuter des formations pour les femmes
草の根・人間の安全保障無償資金協力：「女性のための職業訓練施設」（ティヴァワン・プル市）の引渡式（2018年7月25日）
Cérémonie d’inauguration du centre social et de formation professionnelle pour les femmes à Tivaouane Peulh dans le cadre de l’Assistance aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine (le 25 juillet 2018)
2018/7/25
2018年7月25日，ダカール州ルフィスク県ティバワン・プル市において，草の根・人間の安全保障無償資金協力により整備された女性のための職業訓練施設の引渡式が開催されました。本式典には，当館の宝田書記官，ティヴァワン・プル市長及び被供与団体関係者が出席しました。本案件で整備された職業訓練施設では，年間約240名の地元女性が裁縫，刺繍及び食品加工等の職業訓練を受ける予定です。この施設の整備によって，セネガルにおける女性の能力向上や経済的な自立が促進されることが期待されます。
La cérémonie d’inauguration du centre social et de formation professionnelle pour les femmes s’est déroulée le 25 juillet 2018, à Tivaouane Peulh, en présence de Madame Azumi TAKARADA, Premier Secrétaire de l’Ambassade du Japon au Sénégal, de Monsieur Momar Sokhna DIOP, Maire de Tivaouane Peulh et des représentants de l’organisation bénéficiaire. Dans ce nouveau centre, 240 femmes de la commune de Tivaoune Peulh pourront bénéficier chaque année des cours de formation en couture, en broderie et en transformation des produits agricoles qui les aideront à renforcer leurs capacités pour leur autonomisation financière.
供与限度額 ： 74,639ユーロ （9,553,792円）
実施団体 ： 女性平和団体（ウォロフ語による正式名称は「JAMOO」）
事業内容 ： ダカール州ティヴァワン・プル市に，女性の社会進出を支援するための新たな職業訓練校1棟を建設する。
Le montant alloué : 74 639 euros (48 960 603 Francs CFA)
Organisation bénéficiaire : Organisation pour la Paix des Femmes (JAMOO en wolof)
Contenu du projet : Construction d’un nouveau centre de formation pour les femmes à Tivaouane Peulh
Nouveau centre de formation construit par le don japonais
Invités et participants de la cérémonie
Coupure du ruban symbolique