見出し画像

カルト教祖になる方法 - 第6話・不滅の体現(Netflix, 2023年)旧統一教会・文鮮明教祖

荒天が続いた盆休みの間、家でゴロゴロしながら『暴君(専制君主)になる方法』(Netflix, 2021年)のスタッフが2年ぶりに世に問うた『カルト教祖になる方法』(Netflix, 2023年)を観ました。

カルト教祖になる方法(予告編)

作品は30分 × 6話(各話のあらすじをこの記事の末尾に引用しました。)で構成されていますが、アメリカのカルト創始者4人に続いて、第5話では麻原彰晃(松本智津夫)氏(オウム真理教)が、第6話では文鮮明教祖(旧統一教会)が取り上げられています。

尺が短いこともあって、22年前にBBCで放送されたドキュメンタリー番組『文鮮明師:全人類(全世界・全宇宙)の帝王』等に比べ、特筆すべき内容はありませんが、もしご興味があれば...尚、お時間に余裕があれば、ビートたけし原作の『教祖誕生』もお薦めします。



カルト教祖になる方法


1.土台づくり(32分)

ケチな犯罪に手を染め、ロックスターを目指し、ついには殺人を犯して伝説となったチャールズ・マンソン。彼が歩んだ道のりを学び、使命を受け入れて自分を作り替えよう。

2.信者の拡大(31分)

救世主の妄想に取りつかれたジム・ジョーンズは、インチキの信仰治療をきっかけに狂信的な信者たちを集めた。その手法に従えば、多くの熱心な信者を獲得できる。

3.思想の改造(32分)

俳優として成功する夢に破れたハイメ・ゴメスは、悟りの境地を約束することで大勢の信者を獲得。彼の教団ブッダフィールドに焦点を絞り、その巧妙な洗脳術を学ぶ。

4.永遠の約束(30分)

ヘヴンズ・ゲイトの教祖として、宗教とSFを組み合わせた教えを広めたマーシャル・アップルホワイト。彼のように終末を説いてもっともらしい危機感をあおれば、権力強化もお手の物。

5.イメージの管理(32分)

積極的な広報活動と冷酷な手段を使い分け、世界の終わりを信じるオウム真理教を拡大させた麻原彰晃。彼のようにメディアを巧みに利用し、信心深いイメージを築き上げよう。

6.不滅の体現(29分)

統一教会を今もなお存続させ、巨万の富を生み出す仕組みを作り出した文鮮明(ムン・ソンミョン)。不幸な結末を迎えることなく教団を発展させたいなら、彼以上のお手本はいない。


【字幕】

Unconditional love. Endless devotion.
無償の愛 限りない献身

By offering the right package, you can control people's minds
and close them off to everything else.
適切に勧誘すれば 人間の心は制御できるし
外界から 遮断することも可能だ

All of us end up in times in our lives
where we are feeling a little bit lost, little bit vulnerable.
人生には 必ずと言っていいほど
自分を見失い 傷つきやすい時期がある

A good cult leader will come in and say, "I've got just the thing."
カルト教祖は そこに付けこむの

Tactic - Craft Your Persona
戦術 人物像の構築

An elusive promise is a surefire method for hooking people in.
問題の解決が約束されれば 人は信用する

You can say anything as long as it's for the church's purposes.
教会の目的のためなら どんなことでもロにする

We are now so programmed to so easily accept death.
人間は死を甘受するよう 作り上げられたのだ

There are alternatives.
回避策はあるがね

To lead a spiritual movement, you have to show perfection in action.
完璧な身のこなしで 霊的な現象を体現して見せる

It's very important to convince people (that) there is something sacred about you.
神聖な力を人々に見せれば 信憑性が増すわ

Tactic - Get Your Dogma Down
戦術 教義を落とし込む

Cult leaders adopt whatever stance can be effective for them.
カルト教祖はあらゆる考えを 効果的に利用する

Mass weddings. Drugs.
合同結婚式 ドラッグ

Plastic surgery. Weapons to fight evil.
整形手術 悪霊退散用の武器

You need people to think that you mean well.
自分の善行を認識させ

You can't have them feel manipulated.
操られていると感じさせない

Manson said, "If they're completely helpless, they're of no use."
能力のない人間は意味なしと マンソンは言った

Tactic - Expand Your Territory
戦術 規模の拡大

The number of followers is money in the bank.
信者の数は貯金額と一緒

The more you have, the more power you have.
信者が多ければ 力も大きくなる

I think about those 900 people
following this evil man to the point of no return.
あの悪魔を信じ切ってしまった900人の信者のことを考える

If these groups were advertising what they're really about, nobody would join.
教団の真の姿を世に広めたら 誰も入信しないわ

How to Become a Cult Leader
力ル卜教祖になる方法



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?